JL MAG Rare-Earth Industry Price Briefing 11-08~11-12

Week 46，2021

1.    重要新闻简报Briefing of Important News

本周稀土市场行情，镨钕、金属钕、铽和镝铁的价格小幅上涨。亚洲金属网周末价格: 镨钕金属价格960-970元/KG；金属钕价格1010-1020元/KG；镝铁合金价格2990-3010元/KG；金属铽价格14250-14300元/KG。

This week, prices of PrNd, Nd metal, Tb and DyFe has increased slightly. Prices from Asian Metal at the end of this weekend presented: PrNd metal 960-970 RMB/KG, Nd metal 1,010-1,020 RMB/KG, DyFe alloy 2,990-3,010 RMB/KG and Tb metal 14,250-14,300 RMB/KG.

2.   业内人士分析Analysis of Professional Insiders

本周稀土市场走势如雾里看花，初步来看，有继续放量转好的态势，也有畏高低价出货的个例，整体来看，属于高位震荡行情。代表性品种镨钕高位摇摆，镝铽小量成交带动高价后出现极速畏高回调的趋势，同时，在下游小量补采的情况下，整体成交氛围有所回暖。

This week rare earth market trend is like flowers in mist, initially, there are continued increase in volume to improve the situation and also special case that afraid of high prices, overall, it belongs to the high shock market. Representative varieties of PrNd is swing at high price, dysprosium and terbium led by a small amount of transactions after the high price, at the same time, there’s complementary purchasing from downstream, the overall transaction atmosphere has warmed up.

高价位时间的延续，导致下游整体采购比较克制，整体产业链各端的现货库存均不多，氧化镨钕维系在高位横摆，本周变化不大，当下游补采来临，成交的好转，氧化镨钕试探性上调，镨钕价格出现小幅度回弹。

The continuation of the high price time resulting in the overall relatively restrained purchase of downstream. The spot inventory of the whole industrial chain are not much, praseodymium oxide maintained in the high horizontal swing with little change this week. When the downstream complementary purchasing approach, the transactions improved followed with praseodymium oxide tentative increase, which leads to the rebound of praseodymium price.  

镝铽产品挺价时间较久，尤其本周镝铽价格变化微妙，上午高报价，下午低价成交频现，加之开关消息充斥业内，畏高情绪也影响交易判断。另外，本周稀土金属的表现稍好于稀土氧化物，金属镨钕、镝铁，金属铽及钆铁的成交有所放量，价格也陆续摆脱倒挂情况。（瑞道稀土资讯）

The price of dysprosium and terbium products are relatively stiffened for a long time and prices are delicate this week. With high prices in the morning and frequent transactions at low prices in the afternoon, coupled with news about custom open flooded the industry, the high sentiment also affected trading judgment. In addition, rare earth metals performed slightly better than rare earth oxides this week, with increasing on praseodymium, neodymium, dysprosium iron, terbium and gadolinium iron trading volume, prices have also been out of the upside down situation. (Ruidao Rare Earth Information)

北方稀土高科技股份有限公司发布11月稀土产品挂牌价格

Listing price in November from China North Rare Earth

南方稀土发布11月8日稀土氧化物挂牌价

Listing Price of Rare Earth Oxides on Nov. 8^th from CSRE

 单位：万元/吨（出厂含税价)

Unit: 10 thousand RMB/ ton (EXW price incl. tax)

3.    趋势图（参考亚洲金属网）Tendency Chart (refer to Asian Metal)

2021年11月12日

Nov. 12^th, 2021

提示：以上信息仅供参考！

Notes: the information above is for reference only!